Đề tài nghiên cứu khoa học cấp Bộ do PGS.TS. Lê Thị Hoài Phương làm chủ nhiệm, thuộc chương trình nghiên cứu khoa học cấp Bộ. Đề tài giới thiệu khái quát chính sách của Nhà nước Việt Nam và của Bộ Văn hoá - Thông tin (nay là Bộ Văn hoá, Thể thao và Du lịch) trong lĩnh vực hợp tác quốc tế về văn hoá từ năm 1986 đến nay. Khảo cứu thực trạng tình hình thực hiện những chính sách đó. Đánh giá kết quả, những mặt ưu điểm cũng như yếu kém, trên cơ sở đó nêu lên những kiến nghị giải pháp mang tính định hướng về lĩnh vực này, góp phần để các cơ quan lãnh đạo chức năng đề ra những chủ trương, chính sách về hợp tác quốc tế về văn hoá phù hợp với nội dung, nhiệm vụ của thời kỳ đổi mới ở Việt Nam.

Ngoài phần Mở đầu; Kết luận; Tài liệu tham khảo và Phụ lục, công trình được bố cục thành bốn phần:

Phần 1: Một số khái niệm và cơ sở lý luận của vấn đề giao lưu, hợp tác văn hoá ở Việt Nam.

Phần 2: Chính sách hợp tác quốc tế về văn hoá của Nhà nước Việt Nam trong thời kỳ đổi mới.

Phần 3: Thực trạng hoạt động hợp tác quốc tế về văn hoá trong thời kỳ đổi mới ở Việt Nam.

Phần 4: Định hướng phát triển công tác hợp tác quốc tế về văn hoá trong sự nghiệp công nghiệp hoá, hiện đại hoá ở Việt Nam.