Cùng tham dự buổi hội đàm về phía Bộ VHTTDL có Thứ trưởng Huỳnh Vĩnh Ái; đại diện Cục Di sản văn hóa, Cục Hợp tác quốc tế, Cục Nghệ thuật biểu diễn, Cục Mỹ thuật, Nhiếp ảnh và Triển lãm; Vụ Kế hoạch - Tài chính; Văn phòng và Trường Trung cấp Nghệ thuật Xiếc và Tạp kỹ Việt Nam.

Về phía Campuchia có ngài UN Tim, Phó Quốc Vụ khanh, Chánh Văn phòng Bộ; ngài Min Chandinavuth, Phó Quốc vụ khanh; ngài Bong Sovath, Hiệu trưởng Trường Nghệ thuật Hoàng gia Campuchia; bà SUOS Nara, Cục trưởng Cục kỹ thuật.

Tại buổi hội đàm, hai Bộ trưởng đã thông báo cho nhau tình hình hợp tác trên lĩnh vực văn hóa nghệ thuật trong thời gian qua. Theo đó, hai bên đã phối hợp tổ chức thành công các hoạt động trong khuôn khổ “Năm Hữu nghị Việt Nam-Campuchia 2012” như: Chương trình hòa nhạc do đoàn nghệ sĩ của Dàn nhạc Giao hưởng Việt Nam trình diễn vào tối ngày 28/7/2012 tại Thủ đô Phnôm Pênh; “Tuần Văn hóa Việt Nam tại Campuchia” tổ chức tại Thủ đô Phnom Pênh và tại tỉnh Battambang, từ ngày 24-30/9/2012; “Tuần Văn hóa Campuchia tại Việt Nam” tổ chức tại Thủ đô Hà Nội và tỉnh Trà Vinh, từ ngày 24-30/10/2012; “Ngày Hội Giao lưu văn hóa nghệ thuật các tỉnh biên giới Việt Nam- Campuchia” tổ chức tại An Giang, từ ngày 06-09/12/2012.

Bên cạnh tổ chức các hoạt động văn hóa và nghệ thuật, hiện nay, Trường Trung cấp Nghệ thuật Xiếc và Tạp kỹ Việt Nam đang tích cực hướng dẫn đào tạo đoàn 17 học sinh Xiếc Campuchia hệ dài hạn 04 năm (niên khóa 2010-2014 tại trường.  Đặc biệt tối ngày 26/9, tại thủ đô Phnom Pênh, Vương quốc Campuchia đã diễn ra Lễ Khánh thành và bàn giao Tổ hợp Công trình Rạp xiếc, Sân khấu tròn - do Chính phủ Việt Nam tặng nhân dân Campuchia. Đây là món quà đầy ý nghĩa trong bối cảnh hai nước đang kỷ niệm 45 năm thiết lập quan hệ ngoại giao và Năm Hữu nghị Việt Nam - Campuchia 2012.

Ngoài hợp tác song phương trong lĩnh vực Văn hóa nghệ thuật giữa Việt Nam và Campuchia, hai bên còn ủng hộ lẫn nhau và phối hợp chặt chẽ trong việc đề xuất và thực hiện các dự án về văn hóa nghệ thuật trong khuôn khổ hợp tác ASEAN-COCI và các tổ chức quốc tế.


Đề xuất phương án hợp tác trong thời gian sắp tới, Bộ trưởng Bộ VHTTDL Việt Nam Hoàng Tuấn Anh đề nghị hai bên sẽ tiếp tục phối hợp tổ chức “Tuần Văn hóa Campuchia tại Việt Nam năm 2013”; Phối hợp tổ chức trại sáng tác Mỹ thuật, thể hiện tình hữu nghị giữa Việt Nam và Campuchia; Trao đổi các đoàn công tác giữa hai nước, đồng thời tiếp tục phối hợp tổ chức các hoạt động giao lưu văn hóa nghệ thuật giữa nhân dân các tỉnh sinh sống dọc biên giới Việt Nam - Campuchia…

Nhân dịp này, Bộ trưởng Hoàng Tuấn Anh cũng đề nghị Bộ trưởng Him Chhem nói riêng và Chính phủ Campuchia nói riêng ủng hộ và tạo điều kiện để Việt Nam xây dựng Trung tâm Văn hóa Việt Nam tại Thủ đô Pnôm Pênh, qua đó góp phần thúc đẩy giao lưu và trao đổi văn hóa giữa nhân dân hai nước.

Bộ trưởng Hoàng Tuấn Anh cũng thông báo với Bộ trưởng Văn hóa và Nghệ thuật Campuchia Him Chhem, các Trường văn hóa nghệ thuật trực thuộc quản lý của Bộ VHTTDL Việt Nam sẽ dành một số suất học bổng cho sinh viên Campuchia (ngoài các suất học bổng theo ký kết giữa hai Chính phủ) sang học tập.


Nhất trí cao với các đề xuất hợp tác của Bộ trưởng Bộ VHTTDL Việt Nam Hoàng Tuấn Anh, Bộ trưởng Him Chhem cũng bày tỏ mong muốn trong thời gian tới hai bên sẽ tiếp tục đẩy mạnh và mở rộng quan hệ đoàn kết hợp tác hữu nghị toàn diện giữa Việt Nam và Campuchia nói chung, đặc biệt trong lĩnh vực văn hóa và nghệ thuật nói riêng.

Bộ trưởng Him Chhem đề nghị Bộ VHTTDL Việt Nam tiếp tục hỗ trợ cho việc đào tạo nguồn nhân lực đối với nghệ thuật Xiếc cho Campuchia và tạo điều kiện cho các sinh viên sang thực tế, trao đổi và học tập kinh nghiệp tu bổ các di tích tại Việt Nam.

Kết thúc hội đàm hai bên đã thống nhất các nội dung hợp tác triển khai trong thời gian tới với trách nhiệm cao nhất, trên tinh thần cùng mong muốn ngày càng mở rộng và thúc đẩy hơn nữa mối quan hệ hợp tác văn hóa giữa hai nước.

Trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức Việt Nam từ ngày 22-28/3/2013, Đoàn cấp cao của Bộ Văn hóa và Nghệ thuật Campuchia đã tới thăm và làm việc với các cơ sở, các trường đào tạo về văn hóa nghệ thuật tại Thành phố  Hồ Chí Minh, Nha Trang và Hà Nội.

http://www.bvhttdl.gov.vn